Read-only mirrors. Development, issues and pull requests are on GitHub.

summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authorLeitwolf2026-10-12 06:28:01 +0300
committerGitHub2026-10-12 06:28:01 +0300
commit1fb84ac424dc584d097a1979139eb775d4daae68 (patch)
treeafe81b1bb48b7d5867c5d8ace2b56b9ca776485c /docs
parent84541a742a7dcd5d067e7532b33e61eaf3e0174d (diff)
parentb71e93b547e9f6425cc83b121f01e7d82b88079f (diff)
downloadprogmaweb-1fb84ac424dc584d097a1979139eb775d4daae68.tar.gz
Merge pull request #35 from Progmasoft/fix/tala-names
Call the language Tala on the Progmasoft and ViGet pages
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/LOCALIZATION.md4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/LOCALIZATION.md b/docs/LOCALIZATION.md
index 7ba409d..e943ec6 100644
--- a/docs/LOCALIZATION.md
+++ b/docs/LOCALIZATION.md
@@ -74,7 +74,7 @@ follows the language.
on its own still reads left to right.
- Code and form inputs stay left to right.
- The onward arrow comes from `forwardArrow(locale)` and points left in Hebrew.
-- A left-to-right mark (`‎`) follows `Visual X#` in Hebrew strings. Without it the `#` would jump to the other
+- A left-to-right mark (`‎`) follows a name that ends in a symbol, such as `C#`, in Hebrew strings. Without it the `#` would jump to the other
side of the name inside right-to-left text.
The rules are at the end of `apps/web/app/globals.css`.
@@ -97,7 +97,7 @@ The tests in `apps/web/tests/localization.test.mjs` enforce that
`localeByLanguage`.
2. If the language is written right to left, extend `textDirection`.
3. Add a complete message tree. Copy the `en-US` tree and translate every string; keep product names and technical
- identifiers such as `Visual.XSharp.kts` unchanged.
+ identifiers such as `BUILD.kts` unchanged.
4. Extend the tests: the list of published locales and a negotiation case for the new language.
5. Run `pnpm check`, `pnpm test`, `pnpm lint` and `pnpm build`, then read every page in the new language in a
browser, in both themes and at a narrow width.