I do not know if checking the tracker name or the tracker's file
part of the location first would provide better results, but
in the common case, the line part of the location check should be
rather unique, because different `SECTION`s will have different
source lines where they are defined.

I also propagated this same check into `ITracker::findChild`,
because this significantly improves performance of section tracking
in Debug builds -> 10% in macro benchmark heavily focused on section
tracking. In Release build there is usually no difference, because
the inliner will inline `NameAndLoc::operator==` into `findChild`,
and then eliminate the redundant check. (If the inliner decides
against, then this still improves the performance on average).

`NameAndLocationRef` is pretty large type, so even in release build,
it is unlikely to be passed in registers. In addition to the fact
that some platforms currently do not allow passing even small types
in register (Windows ABI!!), it is better to pass it as a ref,
effectively passing around a pointer.

This enables its inlining even without LTO, which in turns enables
callers to determine that two StringRefs are unequals with simple
comparison of two numbers, without any function calls.