We still keep the error check in the function, but hide it in an
outlined function inside a .cpp file, to promote inlining of the
retrieval part.

In the future, we should explore two things

1) Skipping over the context retrieval here, allowing direct access.
   I currently do not see a way to do this while keeping the
   "greppability" of mutable vs immutable accesses that is there now,
   but it would help a lot when inlining is not enabled.
2) Removing the error check, to make the function trivially inlinable,
   and without branches.

**runtime difference**

| --------- | Debug | Release |
|:----------|------:|--------:|
| Slow path |  0.98 |    1.07 |
| Fast path |  1.04 |    1.08 |

We lost bit of performance on the assertion slow path in debug mode,
but together with the previous commit, it comes out at net zero.
For other combinations, we see 5-10% perf improvement across the
two commits.

Since the change to make the message macros thread-safe, and thus
thread-local, there is no need to handle messages through instance
of `RunContext`.

Together with the previous change, this means that `ScopedMessage`
only needs to keep around a single unsigned int.

As it is an internal helper for RunContext to speed-up handling of
succesfull assertions, I have no idea why it was added to the
interface back when it was first implemented.

The fast path allows `RunContext` to skip disabling output redirect,
and notifying the reporters, turning `RunContext::notifyAssertionStarted`
into a no-op. This improves the overall performance of assertion handling
significantly, and also prepares ground for future changes around
assertion handling and thread safety.

For simple 10M assertion run, this improves the running time by ~30%
in Debug build and ~40% in Release build.

For backwards-compatibility reasons, the fast path is disabled
by default. However, none of the first party reporters use the
`assertionStarting` event, so all first party reporters are opted-in.

Move `catch_test_run_info.hpp` from directory
`src/catch2/internal/` to be directly under `src/catch2/`.

Header `catch_test_run_info.hpp` defines `Catch::TestRunInfo` which is part of the public API, since it is required when overriding `Catch::EventListenerBase`.

Fixes issue caught by Clang Tidy misc-include-cleaner check.